Yabancд± Dilim Tгјrkг§e 3 -

If you are studying from the series, here are some key structures used in the article above:

Elbette bazen memleketimi ve ailemi özlüyorum. Ancak yeni bir dil öğrenmek ve farklı bir kültürü tanımak, dünyaya bakış açımı değiştirdi. Artık sadece kendi dilimi değil, başka bir dilin ruhunu da taşıyorum. Vocabulary & Phrases (Kelime Bilgisi ve Kalıplar) YabancД± Dilim TГјrkГ§e 3

This text uses a mix of Görülen Geçmiş Zaman (-di) and Şimdiki Zaman (-yor) to describe experiences and current feelings. If you are studying from the series, here

Türkiye’ye ilk geldiğim günü hiç unutamıyorum. Havaalanından dışarı çıktığımda, etrafımdaki kalabalık ve gürültü beni biraz korkutmuştu. Kendi ülkemde hayat çok daha sessiz ve yavaştı. Ancak zaman geçtikçe, bu hareketli yaşam tarzına alışmaya başladım. Vocabulary & Phrases (Kelime Bilgisi ve Kalıplar) This

Türkiye'de beni en çok şaşırtan şey "misafirperverlik" oldu. Komşularım daha ilk haftadan beni akşam yemeğine davet ettiler. Hiç tanımadığım insanlar sokakta bana yardım etmeye çalıştı. Bu sıcaklık, kendimi evimde gibi hissetmemi sağladı.

Dil öğrenmek, bu sürecin en önemli parçasıydı. İlk başlarda sadece "merhaba" ve "teşekkür ederim" diyebiliyordum. Markete gittiğimde veya bir adres sorduğumda çok heyecanlanıyordum. Ama kursa gitmeye ve Türk arkadaşlarımla konuşmaya başladıktan sonra kendime güvenim arttı. Türkçedeki deyimler ve atasözleri başta çok zor gelmişti, fakat şimdi onları kullanmak bana büyük bir keyif veriyor.