" Other Lives " (Season 2, Episode 5) of True Detective serves as a "hard reboot" for the season, jumping forward 66 days after the catastrophic Vinci shootout. The episode focuses on the protagonists attempting to move on with "other lives" before being pulled back into the central conspiracy. Plot Summary and Key Developments