: While Billie is trying to fix her marriage, Brad is shown brooding over his past mistakes and his lost connection with her.
"Sex/Life" Small Town Saturday Night (TV Episode 2021) - IMDb
While "Small Town Saturday Night" is also the title of a 2010 film starring Chris Pine (about a singer-songwriter torn between his Nashville dreams and the woman he loves), it is not structured as an episodic TV series. Additionally, there is a series called Murder in a Small Town whose seventh episode is titled "Family Concerns".
: The events of this night lead directly into the season finale, placing Billie and Cooper at a critical make-or-break moment.