Martin continues to navigate the complexities of his relationship with his daughter Lilli and his brother Hans, often clashing over the management of the family farm or romantic entanglements.
You can find the series on platforms like ZDF Mediathek (German) or via regional providers like T-2 tv2go in Slovenia.
Typical of this season, Dr. Gruber deals with a patient facing a life-altering diagnosis that requires a "change of heart"—either literally (medical transplant) or figuratively (reconciling with family or past mistakes).
While the original German production often broadcasts in feature-length (90-minute) episodes, international versions—including the one aired in Slovenia—are frequently split into smaller, roughly 45-minute segments. In the Slovenian broadcast order, falls within the narrative arc of the show's 10th season, which focuses heavily on the personal and professional trials of Dr. Martin Gruber . Key Storylines