Both languages distinguish between things close to the speaker and things farther away.
Italian: libro (like il libro) vs. Quell' uomo (like l' uomo). Spanish: Ese libro vs. Ese hombre. 5. Summary Table for Subtitles Questo Questa Quello Ese / Aquel Quella Esa / Aquella Quello che What / That which This and That - Questo e Quello - Free Italian Lessons Questo e quello subtitles Spanish
Spanish: bolso está lejos (or Aquel for extreme distance). 2. Grammatical Agreement Both languages distinguish between things close to the
Used for objects or people near the speaker. Italian: Questo libro è mio. Spanish: Este libro es mío. Spanish: Ese libro vs
In Italian, changes its form before a noun based on the first letter of that noun, similar to the definite article (il, lo, l', la). Spanish does not have this complexity; "ese" or "aquel" remains relatively stable.