: The crew docks their submersible ship, the Bonito II , at the free town of Bar-Baral. While Tsubaki tries to keep everyone on task, the crew quickly scatters: Karin shops for exotic supplies, Shitan pursues local women, and Makaba hunts for food.
: While exploring, Fena is drawn to a gem shop where she discovers a clear stone identical to the one left by her father. The shopkeeper reveals it came from Idar-Oberstein in Germany , providing the crew with their first real destination in the search for "Eden". Kaizoku Oujo (Dub) Episode 3
: Although Yukimaru was ordered to stay on the ship, he arrives just in time to fend off the attackers. During the chaotic escape, Yukimaru is wounded by a musket ball while protecting Fena. : The crew docks their submersible ship, the
: Fena, accompanied by the mischievous twins Enju and Kaede, goes shopping for more practical seafaring attire. To hide her distinctive white hair, she buys a bandana-style headpiece and new pirate-style clothes. The shopkeeper reveals it came from Idar-Oberstein in
In episode 3 of Fena: Pirate Princess (titled ""), Fena and the Goblin Knights stop at a lawless port city to resupply, leading to their first major confrontation with British-backed pursuers. Plot Summary
: Once safely back at sea, Tsubaki scolds Fena and the twins for their recklessness. Fena, feeling guilty for Yukimaru's injury, tends to his wound, while Abel discards the unsuccessful Maxiver Jr. by having him thrown overboard. Key Characters & Groups Fena: Pirate Princess Episode 3 Review | Revisiting Fiction
: British naval officer Abel has hired a group of female pirates, led by Grace O’Malley , to capture Fena. Fena and the twins are ambushed in town by Maxiver Jr. (reappearing from episode 1) and his hired mercenaries.