: Indicates the content was captured from a streaming service (like 3Cat), usually resulting in high-quality video. Catala : Confirms the audio is the Catalan language version.
: This specific "Mecanoscrit.cat" release indicates a fan-curated effort to preserve and share the series with the Catalan dub for the local community. Technical Details of the File Hotel_Voramar_7x01_WEBrip_catala_Mecanoscrit.ca...
: A period drama set in the 1920s and 1930s, revolving around the lives of staff and wealthy guests at a seaside hotel on the North Sea coast of Denmark. : Indicates the content was captured from a
: As the threat of World War II looms over Europe, the regulars return to the hotel for their summer vacation. The episode typically establishes new tensions between the German guests and the Danish locals, alongside the ongoing personal dramas of the established cast. Technical Details of the File : A period
: TV3 began airing the series with a central Catalan dub on July 31, 2022, following a prior Valencian dub on À Punt in 2021. Season 7, Episode 1 (7x01) Context Time Period : Season 7 is set in the summer of 1939.