: The episode emphasizes Masahiro's deep-seated feelings of hopelessness and his perception of himself as a "bad influence," contrasted with his viewing of Kousuke as a "hero". Dub Cast for Key Characters
: You can find the dubbed series on HIDIVE or through the Sentai Filmworks official store. Hitorijime My Hero (Dub) Episode 6
: Masahiro's home life remains unstable; after finding his mother with another client, he flees and is intercepted by Detective Tsunehito Houjou for being out past curfew. This leads to a tense reunion when Kousuke is called to pick him up. : The episode emphasizes Masahiro's deep-seated feelings of
: At school, Kousuke experiences jealousy when he sees Masahiro being looked after by a female classmate, highlighting the "muddied" nature of their teacher-student and romantic dynamic. Hitorijime My Hero (Dub) Episode 6