Рґрёрјрѕр° Рўр»рѕр±рѕрґрµ / Himna Slobode / Р“рёрјрѕ Рўрірѕр±рѕрґс‹ Site
Иван Гундулич (Ivan Gundulić), выдающийся поэт эпохи барокко из Дубровника.
В XVII веке Дубровник был независимым городом-государством. Чтобы сохранить автономию, Дубровницкая республика была вынуждена балансировать между великими державами и платить огромную ежегодную дань Османской империи. Строки Гундулича отражают страстное и трепетное отношение местных жителей к суверенитету и своей уникальной свободе. о сладкая свобода
не могут быть платой твоей чистой красоте! 🎭 Исторический контекст Иван Гундулич (Ivan Gundulić)
О прекрасная, о дорогая, о сладкая свобода, dar u kôm sva blaga višnji nam Bog je dô, о сладкая свобода
Свобода — это наивысшее благо человека, которое невозможно купить ни за какое золото. 📜 Текст гимна и перевод
— это знаменитый фрагмент из пасторальной драмы «Дубравка», написанной великим хорватским поэтом Иваном Гундуличем в 1628 году. Произведение является неофициальным гимном города Дубровник и символом многовековой независимости Дубровницкой республики. 🌟 Ключевые факты
Все серебро, все золото, все человеческие жизни ne mogu bit plata tvôj čistoj lipoti!