To ensure text and visuals are not cut off in the new grid format, use these updated dimensions:
Navigate to an individual post and tap the in the top right. Select "Adjust Preview" . Grids for Instagram 6.1.6
You can now layer text and secondary photos directly onto grid posts using an editor similar to Instagram Stories. To ensure text and visuals are not cut