The gladiators salute the emperor with the famous phrase, " Ave, imperator! Morituri te salutant " ("Hail, emperor! We who are about to die salute you").
After hours of fighting, Cornelius decides it is time to return home. While Titus wants to stay for the midday fighters ( meridiani ), Marcus leaves with his father, wondering what he will tell Sextus first. Key Vocabulary Ecce Romani Chapter 48 Translation
The chapter describes the chaotic atmosphere near the amphitheater, where roads are packed with citizens, women, and slaves. The gladiators salute the emperor with the famous
Cornelius shows their tickets ( tesserae ) to the gatekeepers and is led to the seats reserved for senators. Marcus is amazed by the crowd and spots his uncle Titus, who had arrived early despite usually waking up late. After hours of fighting, Cornelius decides it is
Titus shouts, "Look! Now Caesar enters, the love and delight of the human race!". The spectators salute the emperor with one voice.
For study assistance, you can find full lists of Chapter 48 Vocab and Derivatives on Quizlet. Tickets. Pulvinar: Imperial seat of honor. Lanistae: Gladiator trainers. Meridiani: Midday fighters, often condemned criminals. Ecce Romani Chapter 48 translation Flashcards - Quizlet