This segment focuses on two young , Iris and her friend, who accidentally discover a magical door to the restaurant while scouting a new nesting site on a remote island.
Like most episodes in this series, it is split into two distinct segments, each focusing on a specific dish and the unique fantasy patrons who visit the "Western Cuisine Nekoya" to eat it. (Dub) 11 : Carpaccio / Curry Bun
Unlike the typically dangerous Sirens of myth, these two are portrayed as slightly "birdbrained" and innocent travelers. The Conflict: This segment focuses on two young , Iris
The segment highlights Curry Buns (fried bread filled with curry), which the Master provides as staff meals. Kuro, who previously only ate chicken curry, discovers a new way to enjoy her favorite flavor. The Conflict: The segment highlights Curry Buns (fried
—thinly sliced raw fish seasoned with olive oil and herbs—using money left behind by a previous guest, Alphonse.
Their powerful voices naturally charm and disorient humans, which could cause a scene in the restaurant. , the restaurant's latest waitress and a powerful Black Dragon, intervenes silently to neutralize their siren song so they can dine peacefully. The Dish: They order Fish Carpaccio
This segment shifts focus to (the Black Dragon) and her inner growth as she adjusts to her new job at Nekoya.