In Episode 3 of the English dub, titled " Night of the Ghosts / Chestnut Rice and Spirits / The Night of the Living Dead ," the dark comedy and brutal action of the series ramp up as Kaiman and Nikaido participate in Hole's annual zombie-hunting festival. Plot Breakdown: The Night of the Living Dead
: Reviewers note that while the script is occasionally more cautious with profanity than the original manga, the delivery remains energetic and fits the B-movie horror aesthetic of this specific episode. Episode 3 Production & Style Dorohedoro (Dub) Episode 3
Once a year, residual magic smoke in the air over Hole causes the "guinea pigs"—the corpses of humans experimented on by sorcerers—to rise from their graves. In Episode 3 of the English dub, titled
: When the situation turns dire, Nikaido is forced to reveal she is a sorcerer herself to save Kaiman, conjuring a magic door to facilitate their escape. : When the situation turns dire, Nikaido is
: While the town prepares with combat gear to "exterminate" the undead, Kaiman and Nikaido treat it like a sporting event, hunting zombies to collect nameplates for a chance to win prizes, including a food mill Nikaido wants for her restaurant.
: Shin manages to decapitate Kaiman with his hammer, but Kaiman's head regrows almost instantly. English Dub Highlights
(Kaiman) delivers a performance that balances goofy hunger for gyoza with terrifying lizard-headed fury.